| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
«Кросс-культурная коммуникация» или как узнавать скрытые смыслы в общении с иностранными партнерами?
Что необходимо для того, чтобы мастерски овладеть иностранным языком?
Достаточно ли выучить слова и грамматические правила или потребуется что-то еще?
Скажите американцу You are very ambitious! И он будет очень рад вашему комплименту.
А теперь скажите то же самое англичанину, и он, возможно, будет несколько расстроен, так как характеристика «ambitious» не всегда положительна в английском контексте.
Англичане любят принижать свои достоинства, (помните про understatement), а американцы наоборот, не стесняются себя лишний раз похвалить. Это всего лишь один пример культурных различий в одном языке.
Как же во всем этом разобраться носителям русского языка, изучающим английский, и как не сделать культурологических ошибок, которые могут нам дорого обойтись?
На мастер - классе вы узнаете:
В мастер-классе участвуют до 12 слушателей, место бронируется только по факту оплаты.
Регистрация по телефону: +7-495-517-61-91
Постоянная ссылка на этот мастер-класс:
http://www.cityclass.ru/jashi_england_and_america/
16+
................................
Эксперт-практик по вопросам межкультурной коммуникации в деловой среде.
Автор проекта «Мировая бизнес-этика». Проект "Мировая бизнес-этика"- цикл передач на канале Медиаметрикс и серия тренингов и мастер-классов по успешной адаптации к иностранной среде.
Сфера практических интересов: лидерство в международной среде, построение эффективных межкультурных команд, деловые коммуникации, публичные выступления.
Жила, училась и работала в США, Великобритании, Индии, Японии. Владеет несколькими иностранными языками. Выступает на международных конференциях как в России, так и за рубежом.
Не бойтесь выходить из зоны комфорта, ведь только оказавшись в новой и непривычной ситуации, можно расширить границы своих возможностей. Идите смело навстречу неизвестному и не бойтесь ошибок, помните, что не ошибается тот, кто ничего не делает.
+7 (925) 517-61-91